Жила-была на свете девочка. Другие дети не хотели с ней дружить и дразнили за то, что она была не такая, как все. Однажды девочка очень сильно на них обиделась и в слезах убежала в лес. Там она нашла удивительное дерево: корни и ствол его извивались, словно виноградные лозы, а ветви закручивались, будто кудри, и тянулись к небу. Извилистое Дерево рассказало девочке историю о своём прошлом, и она поняла, что отличаться от других — вовсе не плохо.
Zhila-byla na svete devochka. Drugie deti ne khoteli s nej druzhit i draznili za to, chto ona byla ne takaja, kak vse. Odnazhdy devochka ochen silno na nikh obidelas i v slezakh ubezhala v les. Tam ona nashla udivitelnoe derevo: korni i stvol ego izvivalis, slovno vinogradnye lozy, a vetvi zakruchivalis, budto kudri, i tjanulis k nebu. Izvilistoe Derevo rasskazalo devochke istoriju o svojom proshlom, i ona ponjala, chto otlichatsja ot drugikh — vovse ne plokho.
