Современные родители впали в очередную педагогическую крайность: сегодня считается правильным всячески баловать, поощрять детей, одобрять каждый их шаг и ни в коем случае не ругать и не огорчать. Звучит вроде бы неплохо, однако на деле такой подход угрожает психологическому здоровью будущих поколений не меньше, чем родительская тирания, общепринятая для прошлых десятилетий. Избалованные, не привыкшие к самостоятельности дети вырастают инфантильными и фактически незрелыми личностями. Робин Берман, дипломированный психотерапевт и мать троих детей, предлагает взять лучшее от прежней системы воспитания (когда потребности детей никого не интересовали) и от современной. В своей книге она постаралась объяснить взрослым, как надо проявлять родительскую любовь и заботиться о своих детях, чтобы они выросли уверенными в себе, самостоятельными, счастливыми людьми, умеющими любить и делать счастливыми других.
Sovremennye roditeli vpali v ocherednuju pedagogicheskuju krajnost: segodnja schitaetsja pravilnym vsjacheski balovat, pooschrjat detej, odobrjat kazhdyj ikh shag i ni v koem sluchae ne rugat i ne ogorchat. Zvuchit vrode by neplokho, odnako na dele takoj podkhod ugrozhaet psikhologicheskomu zdorovju buduschikh pokolenij ne menshe, chem roditelskaja tiranija, obscheprinjataja dlja proshlykh desjatiletij. Izbalovannye, ne privykshie k samostojatelnosti deti vyrastajut infantilnymi i fakticheski nezrelymi lichnostjami. Robin Berman, diplomirovannyj psikhoterapevt i mat troikh detej, predlagaet vzjat luchshee ot prezhnej sistemy vospitanija (kogda potrebnosti detej nikogo ne interesovali) i ot sovremennoj. V svoej knige ona postaralas objasnit vzroslym, kak nado projavljat roditelskuju ljubov i zabotitsja o svoikh detjakh, chtoby oni vyrosli uverennymi v sebe, samostojatelnymi, schastlivymi ljudmi, umejuschimi ljubit i delat schastlivymi drugikh.
