В юности Петр Гуляр бежал в Китай от Октябрьской революции и до конца своих дней жил в странах Востока. Как путешественник он прославился исследованием далеких и неизведанных (с точки зрения европейца середины XX века) уголков азиатского мира, а как писатель -удивительными книгами об этих краях. Главный и самый известный его труд - о древнем королевстве Лицзян, притаившемся в горах на границе Тибета и китайской провинции Юньнань. Там Гуляр девять лет жил и работал среди местных народов и племен, о которых даже их ближайшие соседи, китайцы, почти ничего не знали. Уникальные этнографические данные, изложенные просто и выразительно, позволяют нам своими глазами увидеть прекрасное загадочное место, которое автор горячо любил и всерьез считал раем на земле. В 1949 году из рая его изгнали, но в "Забытом королевстве" Гуляр сохранил Лицзян для потомков таким, каким он был до пришествия коммунистов. И благодаря этой книге тот, прежний Лицзян все еще можно найти.
V junosti Petr Guljar bezhal v Kitaj ot Oktjabrskoj revoljutsii i do kontsa svoikh dnej zhil v stranakh Vostoka. Kak puteshestvennik on proslavilsja issledovaniem dalekikh i neizvedannykh (s tochki zrenija evropejtsa serediny XX veka) ugolkov aziatskogo mira, a kak pisatel -udivitelnymi knigami ob etikh krajakh. Glavnyj i samyj izvestnyj ego trud - o drevnem korolevstve Litszjan, pritaivshemsja v gorakh na granitse Tibeta i kitajskoj provintsii Junnan. Tam Guljar devjat let zhil i rabotal sredi mestnykh narodov i plemen, o kotorykh dazhe ikh blizhajshie sosedi, kitajtsy, pochti nichego ne znali. Unikalnye etnograficheskie dannye, izlozhennye prosto i vyrazitelno, pozvoljajut nam svoimi glazami uvidet prekrasnoe zagadochnoe mesto, kotoroe avtor gorjacho ljubil i vserez schital raem na zemle. V 1949 godu iz raja ego izgnali, no v "Zabytom korolevstve" Guljar sokhranil Litszjan dlja potomkov takim, kakim on byl do prishestvija kommunistov. I blagodarja etoj knige tot, prezhnij Litszjan vse esche mozhno najti.
