Таких, как я, называют раянами. Когда-то нас было много, нам поклонялись, словно богиням, нас почитали и приносили дары. "Раяна" означало "желание". Тогда мы сами решали, для кого расцветет лори. Но мужчины жестоки... И теперь "раяна" значит "яд". И когда мой цветок расцветет, меня найдут. Сумеречные псы, слуги Темного владыки, они придут за мной, чтобы уничтожить. Я не знаю, для чего цветет лори, но для меня это означает смерть.
Takikh, kak ja, nazyvajut rajanami. Kogda-to nas bylo mnogo, nam poklonjalis, slovno boginjam, nas pochitali i prinosili dary. "Rajana" oznachalo "zhelanie". Togda my sami reshali, dlja kogo rastsvetet lori. No muzhchiny zhestoki... I teper "rajana" znachit "jad". I kogda moj tsvetok rastsvetet, menja najdut. Sumerechnye psy, slugi Temnogo vladyki, oni pridut za mnoj, chtoby unichtozhit. Ja ne znaju, dlja chego tsvetet lori, no dlja menja eto oznachaet smert.
