Собачья жизнь у нас, девочки, не иначе. Это до чего дошло: порядочной девушке, чтобы найти себе жениха, нужно теперь идти в полицию, надевать погоны и рисковать собой, молодой-красивой. А все ради надежды, что среди свидетелей или потерпевших окажется какой-нибудь принц, пусть не на белом коне, так хоть с собачьей упряжкой. Вот из-за собак, между прочим, у Нади, без пяти минут лейтенанта полиции, весь этот, с позволения сказать, криминально-собачий вальс и завертелся...
Sobachja zhizn u nas, devochki, ne inache. Eto do chego doshlo: porjadochnoj devushke, chtoby najti sebe zhenikha, nuzhno teper idti v politsiju, nadevat pogony i riskovat soboj, molodoj-krasivoj. A vse radi nadezhdy, chto sredi svidetelej ili poterpevshikh okazhetsja kakoj-nibud prints, pust ne na belom kone, tak khot s sobachej uprjazhkoj. Vot iz-za sobak, mezhdu prochim, u Nadi, bez pjati minut lejtenanta politsii, ves etot, s pozvolenija skazat, kriminalno-sobachij vals i zavertelsja...
