В издании Великий покаянный канон помещен в том виде, как он читается на первой седмице Великого поста. На пятой седмице поста, когда Великий канон исполняется целиком, читается и житие преподобной Марии Египетской. Оно показывает как велико милосердие Божие к самым закоренелым грешникам и как много может совершить сердечное покаяние.Рекомендовано к публикации Издательским Советом Русской Православной Церкви.
V izdanii Velikij pokajannyj kanon pomeschen v tom vide, kak on chitaetsja na pervoj sedmitse Velikogo posta. Na pjatoj sedmitse posta, kogda Velikij kanon ispolnjaetsja tselikom, chitaetsja i zhitie prepodobnoj Marii Egipetskoj. Ono pokazyvaet kak veliko miloserdie Bozhie k samym zakorenelym greshnikam i kak mnogo mozhet sovershit serdechnoe pokajanie.Rekomendovano k publikatsii Izdatelskim Sovetom Russkoj Pravoslavnoj Tserkvi.