1951-й год. Девятнадцатилетний студент Федор Зарубин едет в украинский городок Овруч, чтобы забрать в Ленинград одинокого двоюродного брата, бывшего фронтового разведчика, потерявшего рассудок на секретной послевоенной службе. Брата Федор забирает, но по стечению обстоятельств вместо Ленинграда они оказываются в жуткой, загадочной местности, кишащей ужасными мутантами, вооруженными зомби и подстерегающими на каждом шагу ловушками-аномалиями. Но самое страшное даже не это.
Настоящий ужас в том, что, как утверждает встреченная ими странно одетая девушка Анна, на календаре сейчас двадцать первый год двадцать первого века! И автоматическая супер-винтовка неизвестного образца, которой вооружена Анна, лучшее тому доказательство.
1951-j god. Devjatnadtsatiletnij student Fedor Zarubin edet v ukrainskij gorodok Ovruch, chtoby zabrat v Leningrad odinokogo dvojurodnogo brata, byvshego frontovogo razvedchika, poterjavshego rassudok na sekretnoj poslevoennoj sluzhbe. Brata Fedor zabiraet, no po stecheniju obstojatelstv vmesto Leningrada oni okazyvajutsja v zhutkoj, zagadochnoj mestnosti, kishaschej uzhasnymi mutantami, vooruzhennymi zombi i podsteregajuschimi na kazhdom shagu lovushkami-anomalijami. No samoe strashnoe dazhe ne eto.
Nastojaschij uzhas v tom, chto, kak utverzhdaet vstrechennaja imi stranno odetaja devushka Anna, na kalendare sejchas dvadtsat pervyj god dvadtsat pervogo veka! I avtomaticheskaja super-vintovka neizvestnogo obraztsa, kotoroj vooruzhena Anna, luchshee tomu dokazatelstvo.
