Мифология Древней Индии составляет необходимый и важнейший элемент ее богатой и самобытной духовной культуры, наследие которой не утратило для нас живого интереса и поныне. Памятники древней литературы и искусства Индии невозможно понять, не зная ее мифологии. Мифологические представления древних индийцев не только отразились в санскритской литературе, но и продолжали питать духовную жизнь народа на протяжении веков, вплоть до наших дней, и распространились за пределы Индии, вошли в литературу и искусство стран Востока, воспринявших влияние индийской культуры. Настоящее издание - это попытка дать возможность читателю в наиболее полном, литературном изложении ознакомиться с мифами, легендами и сказаниями одной из древнейших цивилизаций мира.
Mifologija Drevnej Indii sostavljaet neobkhodimyj i vazhnejshij element ee bogatoj i samobytnoj dukhovnoj kultury, nasledie kotoroj ne utratilo dlja nas zhivogo interesa i ponyne. Pamjatniki drevnej literatury i iskusstva Indii nevozmozhno ponjat, ne znaja ee mifologii. Mifologicheskie predstavlenija drevnikh indijtsev ne tolko otrazilis v sanskritskoj literature, no i prodolzhali pitat dukhovnuju zhizn naroda na protjazhenii vekov, vplot do nashikh dnej, i rasprostranilis za predely Indii, voshli v literaturu i iskusstvo stran Vostoka, vosprinjavshikh vlijanie indijskoj kultury. Nastojaschee izdanie - eto popytka dat vozmozhnost chitatelju v naibolee polnom, literaturnom izlozhenii oznakomitsja s mifami, legendami i skazanijami odnoj iz drevnejshikh tsivilizatsij mira.
