Волшебнику Дерку не повезло - его назначили Темным Властелином. И теперь ему полагается выглядеть как гигантская черная тень, обзавестись демоном пострашнее, превратить дом в жуткий замок с запутанными ходами, а главное умереть сто двадцать шесть раз. И все потому что в этом сезоне ожидается невиданный наплыв туристов из другого мира, которые жаждут увидеть самую что ни на есть настоящую волшебную страну. С эльфами и драконами, изможденными узниками и мрачными замками. И эпическая битва с Темным Властелином тоже входит в стоимость тура. Дерк слывет чудаком и недотепой, живет себе мирно с семейством (куда входят жена, дети и грифоны) и разводит всяких диковинных зверюшек, вроде крылатых свиней. Ну какой из него Темный Властелин? И к тому же Дерка угораздило слечь с драконьими ожогами перед самым прибытием туристов! Неудивительно, что с самого начала туристическая программа пошла кувырком...
Volshebniku Derku ne povezlo - ego naznachili Temnym Vlastelinom. I teper emu polagaetsja vygljadet kak gigantskaja chernaja ten, obzavestis demonom postrashnee, prevratit dom v zhutkij zamok s zaputannymi khodami, a glavnoe umeret sto dvadtsat shest raz. I vse potomu chto v etom sezone ozhidaetsja nevidannyj naplyv turistov iz drugogo mira, kotorye zhazhdut uvidet samuju chto ni na est nastojaschuju volshebnuju stranu. S elfami i drakonami, izmozhdennymi uznikami i mrachnymi zamkami. I epicheskaja bitva s Temnym Vlastelinom tozhe vkhodit v stoimost tura. Derk slyvet chudakom i nedotepoj, zhivet sebe mirno s semejstvom (kuda vkhodjat zhena, deti i grifony) i razvodit vsjakikh dikovinnykh zverjushek, vrode krylatykh svinej. Nu kakoj iz nego Temnyj Vlastelin? I k tomu zhe Derka ugorazdilo slech s drakonimi ozhogami pered samym pribytiem turistov! Neudivitelno, chto s samogo nachala turisticheskaja programma poshla kuvyrkom...
