Ред, Лео, Роуз и Наоми играют в школьной рок-группе: они увлечены музыкой, и это их объединяет. Их жизнь не идеальна, взаимоотношения с родителями и сверстниками оставляют желать лучшего, но все проблемы отходят на второй план, когда Наоми исчезает. Вскоре ее тело находят в водах Темзы - только по счастливой случайности девушка остается жива. Никто не знает, что произошло: Наоми так и не приходит в сознание. Полиция убеждена, что это была попытка самоубийства, но ее друзья в этом не уверены. Они собираются выяснить, что случилось с девушкой, однако для этого им придется пройти сложный и болезненный путь... Теперь уже ничего не будет как прежде, ведь если зеркало разбито, его осколки невозможно соединить вновь.
Red, Leo, Rouz i Naomi igrajut v shkolnoj rok-gruppe: oni uvlecheny muzykoj, i eto ikh obedinjaet. Ikh zhizn ne idealna, vzaimootnoshenija s roditeljami i sverstnikami ostavljajut zhelat luchshego, no vse problemy otkhodjat na vtoroj plan, kogda Naomi ischezaet. Vskore ee telo nakhodjat v vodakh Temzy - tolko po schastlivoj sluchajnosti devushka ostaetsja zhiva. Nikto ne znaet, chto proizoshlo: Naomi tak i ne prikhodit v soznanie. Politsija ubezhdena, chto eto byla popytka samoubijstva, no ee druzja v etom ne uvereny. Oni sobirajutsja vyjasnit, chto sluchilos s devushkoj, odnako dlja etogo im pridetsja projti slozhnyj i boleznennyj put... Teper uzhe nichego ne budet kak prezhde, ved esli zerkalo razbito, ego oskolki nevozmozhno soedinit vnov.
