Когда нынешний читатель, увлечённый какими бы то ни было тайнами прошлого, встречается с расхожими мнениями насчёт этих самых тайн, он, как правило, слышит заодно и утверждения, будто официальная наука склонна отрицать достижения древних культур или хотя бы всячески принижать их, выставляя людей далёкого прошлого примитивными и недалёкими. Действительность же совершенно иная. Серьезные ученые никогда не отвергали технических прорывов Античности, свидетельством чему и книга, которую вы держите в руках. Ещё в начале прошлого века известный немецкий филолог и историк Античности Герман Дильс посвятил этому вопросу целый ряд выступлений, впоследствии вышедших отдельным изданием. Адаптированная для современных читателей, эта увлекательнейшая книга теперь доступна и вам.
Kogda nyneshnij chitatel, uvlechjonnyj kakimi by to ni bylo tajnami proshlogo, vstrechaetsja s raskhozhimi mnenijami naschjot etikh samykh tajn, on, kak pravilo, slyshit zaodno i utverzhdenija, budto ofitsialnaja nauka sklonna otritsat dostizhenija drevnikh kultur ili khotja by vsjacheski prinizhat ikh, vystavljaja ljudej daljokogo proshlogo primitivnymi i nedaljokimi. Dejstvitelnost zhe sovershenno inaja. Sereznye uchenye nikogda ne otvergali tekhnicheskikh proryvov Antichnosti, svidetelstvom chemu i kniga, kotoruju vy derzhite v rukakh. Eschjo v nachale proshlogo veka izvestnyj nemetskij filolog i istorik Antichnosti German Dils posvjatil etomu voprosu tselyj rjad vystuplenij, vposledstvii vyshedshikh otdelnym izdaniem. Adaptirovannaja dlja sovremennykh chitatelej, eta uvlekatelnejshaja kniga teper dostupna i vam.