Каждую ночь оленёнок Дейзи летает по всему Таинственному лесу и придумывает для его обитателей волшебные сны. Однажды Дейзи встречает маленького, но очень упрямого ежонка. Герби хоть и очень устал, однако ни за что не хочет засыпать. А всё потому что он боится чудища, которое может его съесть! Дейзи знает, что никаких чудищ не существует. Осталось убедить в этом ежонка и заставить его поскорее заснуть. Вот только сделать это очень непросто!
Kazhduju noch olenjonok Dejzi letaet po vsemu Tainstvennomu lesu i pridumyvaet dlja ego obitatelej volshebnye sny. Odnazhdy Dejzi vstrechaet malenkogo, no ochen uprjamogo ezhonka. Gerbi khot i ochen ustal, odnako ni za chto ne khochet zasypat. A vsjo potomu chto on boitsja chudischa, kotoroe mozhet ego sest! Dejzi znaet, chto nikakikh chudisch ne suschestvuet. Ostalos ubedit v etom ezhonka i zastavit ego poskoree zasnut. Vot tolko sdelat eto ochen neprosto!