В сборник включено 15 работ видного советского ученого-востоковеда члена-корреспондентаАН СССР Н.В.Пигулевской: исследовательские статьи по истории и истории культурыБлижнего Востока, Византии и славян, а также переводы памятников сирийской литературы. Часть материалов сборника относится к числу последних работ Н.В.Пигулевской, не публиковавшихся при ее жизни; другие работы были включены ранее в различные зарубежные сборники и в настоящем издании впервые публикуются на русском языке. Сборник содержит также научную биографию Н.В.Пигулевской и полную библиографию ее трудов.Издание рассчитано на специалистов — востоковедов, византинистов, славяноведов.
V sbornik vkljucheno 15 rabot vidnogo sovetskogo uchenogo-vostokoveda chlena-korrespondentaAN SSSR N.V.Pigulevskoj: issledovatelskie stati po istorii i istorii kulturyBlizhnego Vostoka, Vizantii i slavjan, a takzhe perevody pamjatnikov sirijskoj literatury. Chast materialov sbornika otnositsja k chislu poslednikh rabot N.V.Pigulevskoj, ne publikovavshikhsja pri ee zhizni; drugie raboty byli vkljucheny ranee v razlichnye zarubezhnye sborniki i v nastojaschem izdanii vpervye publikujutsja na russkom jazyke. Sbornik soderzhit takzhe nauchnuju biografiju N.V.Pigulevskoj i polnuju bibliografiju ee trudov.Izdanie rasschitano na spetsialistov — vostokovedov, vizantinistov, slavjanovedov.
