В Понивилль нежданно-негаданно перебирается неуёмный шутник Дискорд - и это накануне ежегодного Весеннего мюзикла! Ничего удивительного, что многие пони не особенно рады соседству исправившегося тирана. А когда тот решает принять участие в представлении, и вовсе доходит до скандала. Сумеречной Искорке с друзьями придётся потрудиться, примиряя драконикуса с жителями города! Как пройдёт шоу, и почему на самом деле Дискорд появился в Понивилле?
V Ponivill nezhdanno-negadanno perebiraetsja neujomnyj shutnik Diskord - i eto nakanune ezhegodnogo Vesennego mjuzikla! Nichego udivitelnogo, chto mnogie poni ne osobenno rady sosedstvu ispravivshegosja tirana. A kogda tot reshaet prinjat uchastie v predstavlenii, i vovse dokhodit do skandala. Sumerechnoj Iskorke s druzjami pridjotsja potruditsja, primirjaja drakonikusa s zhiteljami goroda! Kak projdjot shou, i pochemu na samom dele Diskord pojavilsja v Poniville?
