"Эта книга состоит из десяти очерков. Я назвал их отражениями. И вот почему. Критик стоит обыкновенно вне произведения: он его разбирает и оценивает. Он не только вне его, но где-то над ним. Я же писал здесь только о том, что мной владело, за чем я следовал, чему я отдавался, что я хотел сберечь в себе, сделав собою. Вот в каком смысле мои очерки - отражения, это вовсе не метафора". И.Аненнский
"Eta kniga sostoit iz desjati ocherkov. Ja nazval ikh otrazhenijami. I vot pochemu. Kritik stoit obyknovenno vne proizvedenija: on ego razbiraet i otsenivaet. On ne tolko vne ego, no gde-to nad nim. Ja zhe pisal zdes tolko o tom, chto mnoj vladelo, za chem ja sledoval, chemu ja otdavalsja, chto ja khotel sberech v sebe, sdelav soboju. Vot v kakom smysle moi ocherki - otrazhenija, eto vovse ne metafora". I.Anennskij