Крольчонок Миа долго и упорно разучивала балетный этюд к зимнему празднику. Но злая ведьма Гризельда украла и спрятала волшебные Ключи зимы, и праздник оказался под угрозой! Только балеринами не становятся слабые духом. Поэтому Миа зовет Лили и Джесс, девочек из нашего мира, берёт лыжи и волшебные сани, и отправляется на поиски!
Krolchonok Mia dolgo i uporno razuchivala baletnyj etjud k zimnemu prazdniku. No zlaja vedma Grizelda ukrala i sprjatala volshebnye Kljuchi zimy, i prazdnik okazalsja pod ugrozoj! Tolko balerinami ne stanovjatsja slabye dukhom. Poetomu Mia zovet Lili i Dzhess, devochek iz nashego mira, berjot lyzhi i volshebnye sani, i otpravljaetsja na poiski!
