Давайте начистоту. Никому из нас не хочется снова стать пятнадцатилетним. Никто из нас не хочет снова влюбляться в первый раз. Снова страдать. Снова умирать от любви. Снова перечитывать школьную программу по литературе тоже никто не хочет. А зря: у великих писателей для влюбленных есть много советов. Не повторяйте ошибок Онегина и Татьяны, Ромео и Джульетты, Хосе и Кармен, Анны Карениной и Вронского. Не переходите дорогу в неположенном месте. Отвечайте на письма сразу, в день получения. Готовьте паэлью и не ссорьтесь из-за ерунды. Любите как Афанасий Иванович и Пульхерия Ивановна из "Старосветских помещиков" - ведь это единственная история счастливой любви в мировой литературе.
Davajte nachistotu. Nikomu iz nas ne khochetsja snova stat pjatnadtsatiletnim. Nikto iz nas ne khochet snova vljubljatsja v pervyj raz. Snova stradat. Snova umirat ot ljubvi. Snova perechityvat shkolnuju programmu po literature tozhe nikto ne khochet. A zrja: u velikikh pisatelej dlja vljublennykh est mnogo sovetov. Ne povtorjajte oshibok Onegina i Tatjany, Romeo i Dzhuletty, Khose i Karmen, Anny Kareninoj i Vronskogo. Ne perekhodite dorogu v nepolozhennom meste. Otvechajte na pisma srazu, v den poluchenija. Gotovte paelju i ne ssortes iz-za erundy. Ljubite kak Afanasij Ivanovich i Pulkherija Ivanovna iz "Starosvetskikh pomeschikov" - ved eto edinstvennaja istorija schastlivoj ljubvi v mirovoj literature.
