В Лесу Дружбы раз в год проходит День спорта. Котёнок Анна в прошлом году была слишком мала, чтобы принимать в нём участие, поэтому к этому – первому в её жизни спортивному празднику – она очень долго и тщательно готовилась.
Только у ведьмы Гризельды свои планы. Она выставила на соревнования команду злобных волчат. Остальные звери испугались и не стали соревноваться. Но если ведьмина команда победит, то всем жителям придётся уйти из Леса Дружбы. Поэтому Анна решила не отступать. Она зовёт в команду Лили и Джесс и отважно отправляется на соревнования. В конце концов, дружба всегда побеждает!
V Lesu Druzhby raz v god prokhodit Den sporta. Kotjonok Anna v proshlom godu byla slishkom mala, chtoby prinimat v njom uchastie, poetomu k etomu – pervomu v ejo zhizni sportivnomu prazdniku – ona ochen dolgo i tschatelno gotovilas.
Tolko u vedmy Grizeldy svoi plany. Ona vystavila na sorevnovanija komandu zlobnykh volchat. Ostalnye zveri ispugalis i ne stali sorevnovatsja. No esli vedmina komanda pobedit, to vsem zhiteljam pridjotsja ujti iz Lesa Druzhby. Poetomu Anna reshila ne otstupat. Ona zovjot v komandu Lili i Dzhess i otvazhno otpravljaetsja na sorevnovanija. V kontse kontsov, druzhba vsegda pobezhdaet!
