Гасконскому журналисту Клодиусу Бомбарнаку подмигнула удача. Умница Фортуна отправила шустрого газетчика в сказочную командировку - предложив прокатиться за счет редакции от Каспийского моря до Пекина, сочиняя под стук колес бойкие дорожные репортажи. В нагрузку к билету в вагоне первого класса Великой Трансазиатской магистрали ему был выдан еще и неограниченный кредит. Здорово, правда? Но на одной из станций к общему составу прицепляют таинственный дополнительный вагон, и уютный вояж становится смертельно опасным.
В очередной том Жюля Верна входят два "новых" увлекательных романа, как всегда полных экзотики и полезной информации, - "Клодиус Бомбарнак" и "Приключения троих русских и троих англичан в Южной Африке".
Переводчик: Брандис Е., Брандис Н., Исакова В. Г.
Художник: Бенетт Леон, Фер Жюль Декарт
Gaskonskomu zhurnalistu Klodiusu Bombarnaku podmignula udacha. Umnitsa Fortuna otpravila shustrogo gazetchika v skazochnuju komandirovku - predlozhiv prokatitsja za schet redaktsii ot Kaspijskogo morja do Pekina, sochinjaja pod stuk koles bojkie dorozhnye reportazhi. V nagruzku k biletu v vagone pervogo klassa Velikoj Transaziatskoj magistrali emu byl vydan esche i neogranichennyj kredit. Zdorovo, pravda? No na odnoj iz stantsij k obschemu sostavu pritsepljajut tainstvennyj dopolnitelnyj vagon, i ujutnyj vojazh stanovitsja smertelno opasnym.
V ocherednoj tom Zhjulja Verna vkhodjat dva "novykh" uvlekatelnykh romana, kak vsegda polnykh ekzotiki i poleznoj informatsii, - "Klodius Bombarnak" i "Prikljuchenija troikh russkikh i troikh anglichan v Juzhnoj Afrike".
Perevodchik: Brandis E., Brandis N., Isakova V. G.
Khudozhnik: Benett Leon, Fer Zhjul Dekart
