Из кафе, куда Лола зашла попить кофе с пирожными, пропал ее любимый чихуа-хуа Пу И. Песик не просто исчез - его похитили, оставив Лоле записку с требованием выкупа. Обнаруженный вскоре свидетель видел на месте преступления женщину с черной королевской пуделихой. С помощью друга Лени Маркиза Лоле быстро удается разыскать похитительницу и отобрать свое маленькое сокровище. А Леня с удивлением узнает от воровки, что она пошла на преступление исключительно ради погибшего зимой мужа, который, по ее мнению, на самом деле до сих пор жив...
Iz kafe, kuda Lola zashla popit kofe s pirozhnymi, propal ee ljubimyj chikhua-khua Pu I. Pesik ne prosto ischez - ego pokhitili, ostaviv Lole zapisku s trebovaniem vykupa. Obnaruzhennyj vskore svidetel videl na meste prestuplenija zhenschinu s chernoj korolevskoj pudelikhoj. S pomoschju druga Leni Markiza Lole bystro udaetsja razyskat pokhititelnitsu i otobrat svoe malenkoe sokrovische. A Lenja s udivleniem uznaet ot vorovki, chto ona poshla na prestuplenie iskljuchitelno radi pogibshego zimoj muzha, kotoryj, po ee mneniju, na samom dele do sikh por zhiv...