Избранная лирика, созданная на протяжении десятилетий, и лучшие переводы автора. Издатель считает, что Моисей Цетлин был одним из лучших российских поэтов второй половины XX века. ПЯТИЗНАЧНОЕ Я набрал на круглом диске номер: Пятизначное число и букву. Ошибись я на одну хоть цифру, - Не услышал бы я этот голос. Мне приносит пятизначный номер Образ твой и губ воспоминанье, Но один лишь шаг неверный сделай, - И предаст рулетка телефона. Много в нем ты голосов услышишь - Вкрадчивых, усталых или грубых, Но один лишь номер пятизначный Мне напомнит снова эти губы.
Izbrannaja lirika, sozdannaja na protjazhenii desjatiletij, i luchshie perevody avtora. Izdatel schitaet, chto Moisej Tsetlin byl odnim iz luchshikh rossijskikh poetov vtoroj poloviny XX veka. PJATIZNACHNOE Ja nabral na kruglom diske nomer: Pjatiznachnoe chislo i bukvu. Oshibis ja na odnu khot tsifru, - Ne uslyshal by ja etot golos. Mne prinosit pjatiznachnyj nomer Obraz tvoj i gub vospominane, No odin lish shag nevernyj sdelaj, - I predast ruletka telefona. Mnogo v nem ty golosov uslyshish - Vkradchivykh, ustalykh ili grubykh, No odin lish nomer pjatiznachnyj Mne napomnit snova eti guby.