Семь рассказов современных русских писателей, живущих в Израиле. Они разнообразны по стилю и содержанию, но у них есть одна общая черта. Составитель сборника Давид Маркиш верно замечает, что "первое поколение вернувшихся сохраняет, как правило, русский язык и русскую культуру..." А библейские реминисценции и ощущение живой принадлежности к историческим корням связывают русских писателей, живущих в Израиле, с авторами, пишущими на иврите.
Sem rasskazov sovremennykh russkikh pisatelej, zhivuschikh v Izraile. Oni raznoobrazny po stilju i soderzhaniju, no u nikh est odna obschaja cherta. Sostavitel sbornika David Markish verno zamechaet, chto "pervoe pokolenie vernuvshikhsja sokhranjaet, kak pravilo, russkij jazyk i russkuju kulturu..." A biblejskie reministsentsii i oschuschenie zhivoj prinadlezhnosti k istoricheskim kornjam svjazyvajut russkikh pisatelej, zhivuschikh v Izraile, s avtorami, pishuschimi na ivrite.
