Творчество Ван Мэна - наиболее яркий в литературе КНР пример активного поиска новой образности, стиля, композиционных приемов. Его прозу отличает умение показать обыденное в нестандартном ракурсе, акцентируя внимание читателя на наиболее острых проблемах общественной жизни. В сборник вошел новый роман Ван Мэна "Метаморфизм, или игра в складные картинки", опубликованный в марте1987 г., а также рассказы, написанные им в последние годы. В конце сборника помещены фрагменты из первого романа писателя, созданного во второй половине 50-х годов и увидевшего свет лишь в 1979 г.
Tvorchestvo Van Mena - naibolee jarkij v literature KNR primer aktivnogo poiska novoj obraznosti, stilja, kompozitsionnykh priemov. Ego prozu otlichaet umenie pokazat obydennoe v nestandartnom rakurse, aktsentiruja vnimanie chitatelja na naibolee ostrykh problemakh obschestvennoj zhizni. V sbornik voshel novyj roman Van Mena "Metamorfizm, ili igra v skladnye kartinki", opublikovannyj v marte1987 g., a takzhe rasskazy, napisannye im v poslednie gody. V kontse sbornika pomescheny fragmenty iz pervogo romana pisatelja, sozdannogo vo vtoroj polovine 50-kh godov i uvidevshego svet lish v 1979 g.