В настоящий сборник повестей включены лучшие произведения современных турецких писателей, написанные за последние двадцать лет и в полной мере характеризующие состояние турецкой прозы на сегодняшний день. Среди представленных в книге - литераторы старшего и среднего поколений Яшар Кемаль, Аббас Саяр, Демирташ Джейхун, Бекир Йылдыз, Ирфан Ялчын и более молодые писатели Афшар Тимучин, Пынар Кюр, получившие широкое признание у себя на родине. Этих художников - резко отличающихся друг от друга своим мировоззрением, творческим методом и писательской манерой - сближает глубоко демократический, острый, исполненный подлинного гуманизма взгляд на социальные явления, происходящие в современной Турции.
V nastojaschij sbornik povestej vkljucheny luchshie proizvedenija sovremennykh turetskikh pisatelej, napisannye za poslednie dvadtsat let i v polnoj mere kharakterizujuschie sostojanie turetskoj prozy na segodnjashnij den. Sredi predstavlennykh v knige - literatory starshego i srednego pokolenij Jashar Kemal, Abbas Sajar, Demirtash Dzhejkhun, Bekir Jyldyz, Irfan Jalchyn i bolee molodye pisateli Afshar Timuchin, Pynar Kjur, poluchivshie shirokoe priznanie u sebja na rodine. Etikh khudozhnikov - rezko otlichajuschikhsja drug ot druga svoim mirovozzreniem, tvorcheskim metodom i pisatelskoj maneroj - sblizhaet gluboko demokraticheskij, ostryj, ispolnennyj podlinnogo gumanizma vzgljad na sotsialnye javlenija, proiskhodjaschie v sovremennoj Turtsii.
