Он жил - и тогда его называли по-разному. Иногда - Сын Человеческий, иногда - Царь Иудейский, а иногда - и просто Учитель! Он умер - и две тысячи лет Его именовали уже только - Спаситель. Он вернулся - и что теперь? Он вернулся. Вернулся в мир, где все, чему учил Он когда-то, обратилось в прямую противоположность самого себя. Вернулся в мир, где Слово Его - переврано, а Имя Его - оболгано. Он вернулся. Вернулся, чтобы хотя бы попытаться исправить то, что - Именем Его - сотворили с миром люди. Вернулся - не на новое ли распятие?..
On zhil - i togda ego nazyvali po-raznomu. Inogda - Syn Chelovecheskij, inogda - Tsar Iudejskij, a inogda - i prosto Uchitel! On umer - i dve tysjachi let Ego imenovali uzhe tolko - Spasitel. On vernulsja - i chto teper? On vernulsja. Vernulsja v mir, gde vse, chemu uchil On kogda-to, obratilos v prjamuju protivopolozhnost samogo sebja. Vernulsja v mir, gde Slovo Ego - perevrano, a Imja Ego - obolgano. On vernulsja. Vernulsja, chtoby khotja by popytatsja ispravit to, chto - Imenem Ego - sotvorili s mirom ljudi. Vernulsja - ne na novoe li raspjatie?..
