Сборник представляет ранее не издававшийся роман Майкла Муркока "Багряная игра", повести Урсулы Ле Гуин, Мервина Пика, Кита Ломера и рассказы признанных мастеров англо-американской фантастики, отмеченных высшими литературными премиями - "Хьюго" и "Небьюла". Новые переводы, раскованная нестандартность формы и стиля, и - Нечто Странное, мрачное и зловещее, что неизменно встречает героев в запутанных лабиринтах блестяще сконструированной авторами реальности.
Sbornik predstavljaet ranee ne izdavavshijsja roman Majkla Murkoka "Bagrjanaja igra", povesti Ursuly Le Guin, Mervina Pika, Kita Lomera i rasskazy priznannykh masterov anglo-amerikanskoj fantastiki, otmechennykh vysshimi literaturnymi premijami - "Khjugo" i "Nebjula". Novye perevody, raskovannaja nestandartnost formy i stilja, i - Nechto Strannoe, mrachnoe i zloveschee, chto neizmenno vstrechaet geroev v zaputannykh labirintakh blestjasche skonstruirovannoj avtorami realnosti.
