Настоящее пособие посвящено проблемам грамматической стилистики частей речи современного испанского языка: имени существительного и глагола. Цель пособия — научить студентов правильному выбору грамматических форм, соответствующих определенным речевым ситуациям. Книга состоит из пяти частей: общие основы грамматической стилистики современного испанского языка; стилистические возможности имени существительного; стилистические возможности временных форм глагола системы индикатива; контекстуальная синонимия временных форм в системе индикатива; типология коннотативных значений грамматических форм. Книга предназначена студентам и аспирантам филологических факультетов и факультетов иностранных языков высших учебных заведений.
Nastojaschee posobie posvjascheno problemam grammaticheskoj stilistiki chastej rechi sovremennogo ispanskogo jazyka: imeni suschestvitelnogo i glagola. Tsel posobija — nauchit studentov pravilnomu vyboru grammaticheskikh form, sootvetstvujuschikh opredelennym rechevym situatsijam. Kniga sostoit iz pjati chastej: obschie osnovy grammaticheskoj stilistiki sovremennogo ispanskogo jazyka; stilisticheskie vozmozhnosti imeni suschestvitelnogo; stilisticheskie vozmozhnosti vremennykh form glagola sistemy indikativa; kontekstualnaja sinonimija vremennykh form v sisteme indikativa; tipologija konnotativnykh znachenij grammaticheskikh form. Kniga prednaznachena studentam i aspirantam filologicheskikh fakultetov i fakultetov inostrannykh jazykov vysshikh uchebnykh zavedenij.