Долог и нелегок путь на юг, в Лиходолье. В место, куда стекаются все преследуемые, чтобы избежать погони, место, где умирают свободными, а не в кандалах, и проживают каждый день так, как будто он последний. Ромалийская дорога, начавшаяся у разрушенного шассьего гнезда, вывела золотую шассу и ее спутника - харлекина через степь, облюбованную нечистью, к новому предназначению, которое раз и навсегда определит не только судьбу самой змеедевы, но и судьбу тех, кто окажется рядом в нужном месте и в нужное время
Dolog i nelegok put na jug, v Likhodole. V mesto, kuda stekajutsja vse presleduemye, chtoby izbezhat pogoni, mesto, gde umirajut svobodnymi, a ne v kandalakh, i prozhivajut kazhdyj den tak, kak budto on poslednij. Romalijskaja doroga, nachavshajasja u razrushennogo shassego gnezda, vyvela zolotuju shassu i ee sputnika - kharlekina cherez step, obljubovannuju nechistju, k novomu prednaznacheniju, kotoroe raz i navsegda opredelit ne tolko sudbu samoj zmeedevy, no i sudbu tekh, kto okazhetsja rjadom v nuzhnom meste i v nuzhnoe vremja
