Рассмотрены вопросы автоматизации всех объектов жизненного цикла природного газа: от газовой скважины до газораспределительной сети. Для каждого объекта даны краткие сведения об используемых технологиях, приведены общие подходы к автоматизации, в качестве примера предложены наиболее типичные для газовой отрасли средства. Особое внимание уделено актуальным проблемам автоматизации технологических процессов.Для студентов, аспирантов и преподавателей нефтегазовых специальностей, а также для инженеров систем автоматизации.
Rassmotreny voprosy avtomatizatsii vsekh obektov zhiznennogo tsikla prirodnogo gaza: ot gazovoj skvazhiny do gazoraspredelitelnoj seti. Dlja kazhdogo obekta dany kratkie svedenija ob ispolzuemykh tekhnologijakh, privedeny obschie podkhody k avtomatizatsii, v kachestve primera predlozheny naibolee tipichnye dlja gazovoj otrasli sredstva. Osoboe vnimanie udeleno aktualnym problemam avtomatizatsii tekhnologicheskikh protsessov.Dlja studentov, aspirantov i prepodavatelej neftegazovykh spetsialnostej, a takzhe dlja inzhenerov sistem avtomatizatsii.