Материалом для одной из самых популярных пьес в истории немецкого театра послужил первый в истории судебной медицины случай проведения психиатрической экспертизы обвиняемого в убийстве гражданской жены Франца Войцека. Для издания был выполнен новый перевод, восстановлен порядок сцен, заново расшифрованы и прокомментированы отдельные места.
Materialom dlja odnoj iz samykh populjarnykh pes v istorii nemetskogo teatra posluzhil pervyj v istorii sudebnoj meditsiny sluchaj provedenija psikhiatricheskoj ekspertizy obvinjaemogo v ubijstve grazhdanskoj zheny Frantsa Vojtseka. Dlja izdanija byl vypolnen novyj perevod, vosstanovlen porjadok stsen, zanovo rasshifrovany i prokommentirovany otdelnye mesta.