Данный учебник направлен на развитие коммуникативной компетенции учащихся, разработан на основе принципа интеграции различных навыков, таких как аудирование, чтение, письмо, говорение. Учащиеся имеют возможность использовать язык в ситуациях общения, которые могут иметь место в реальной жизни. Все материалы, использованные в учебнике, являются аутентичными и взяты из современных публикаций в периодике и интернете. Учебник состоит из четырех тематических уроков: "Испания и испанцы: обычаи и поведение", "Жизнь и проблемы молодежи", "Новые технологии и общество" и "Иммигранты: между мечтой и реальностью". Каждый из уроков имеет подтемы, раскрывающие разные аспекты главной темы урока. Каждый тематический урок дополнен текстом, содержащим социокультурную информацию, а также юмористическими публикациями, соответствующими теме урока. Также в конце каждой темы имеется грамматическая часть, включающая грамматические правила с объяснениями и примерами и серию упражнений. Языковые упражнения направлены на расширение активного вокабуляра учащихся. Большое внимание уделяется разговорной практике. Большое количество упражнений разработано для работы в парах и группах, что дает возможность более активного вовлечения в процесс выполнения заданий и их творческой реализации. В конце учебника имеются дополнительные тексты к каждой теме для самостоятельного чтения. Для студентов языковых вузов и преподавателей испанского языка.
Dannyj uchebnik napravlen na razvitie kommunikativnoj kompetentsii uchaschikhsja, razrabotan na osnove printsipa integratsii razlichnykh navykov, takikh kak audirovanie, chtenie, pismo, govorenie. Uchaschiesja imejut vozmozhnost ispolzovat jazyk v situatsijakh obschenija, kotorye mogut imet mesto v realnoj zhizni. Vse materialy, ispolzovannye v uchebnike, javljajutsja autentichnymi i vzjaty iz sovremennykh publikatsij v periodike i internete. Uchebnik sostoit iz chetyrekh tematicheskikh urokov: "Ispanija i ispantsy: obychai i povedenie", "Zhizn i problemy molodezhi", "Novye tekhnologii i obschestvo" i "Immigranty: mezhdu mechtoj i realnostju". Kazhdyj iz urokov imeet podtemy, raskryvajuschie raznye aspekty glavnoj temy uroka. Kazhdyj tematicheskij urok dopolnen tekstom, soderzhaschim sotsiokulturnuju informatsiju, a takzhe jumoristicheskimi publikatsijami, sootvetstvujuschimi teme uroka. Takzhe v kontse kazhdoj temy imeetsja grammaticheskaja chast, vkljuchajuschaja grammaticheskie pravila s objasnenijami i primerami i seriju uprazhnenij. Jazykovye uprazhnenija napravleny na rasshirenie aktivnogo vokabuljara uchaschikhsja. Bolshoe vnimanie udeljaetsja razgovornoj praktike. Bolshoe kolichestvo uprazhnenij razrabotano dlja raboty v parakh i gruppakh, chto daet vozmozhnost bolee aktivnogo vovlechenija v protsess vypolnenija zadanij i ikh tvorcheskoj realizatsii. V kontse uchebnika imejutsja dopolnitelnye teksty k kazhdoj teme dlja samostojatelnogo chtenija. Dlja studentov jazykovykh vuzov i prepodavatelej ispanskogo jazyka.