Маленькая сестрёнка Тофера Талли заболела, и кошек, включая Ка, пришлось выселить в сарай в саду, ведь у малышей часто бывает аллергия на кошачью шерсть. Тофер места себе не находит из-за тревоги за питомицу и сестру, а здоровье Талли между тем всё ухудшается. А тут ещё и Ка вновь исчезла! Чтобы найти её, мальчик отправляется сквозь время и пространство в прошлое, где его ждёт встреча лицом к лицу со знаменитыми завоевателями и жестокими ацтеками – другими словами, их с Ка самое захватывающее приключение!
Malenkaja sestrjonka Tofera Talli zabolela, i koshek, vkljuchaja Ka, prishlos vyselit v saraj v sadu, ved u malyshej chasto byvaet allergija na koshachju sherst. Tofer mesta sebe ne nakhodit iz-za trevogi za pitomitsu i sestru, a zdorove Talli mezhdu tem vsjo ukhudshaetsja. A tut eschjo i Ka vnov ischezla! Chtoby najti ejo, malchik otpravljaetsja skvoz vremja i prostranstvo v proshloe, gde ego zhdjot vstrecha litsom k litsu so znamenitymi zavoevateljami i zhestokimi atstekami – drugimi slovami, ikh s Ka samoe zakhvatyvajuschee prikljuchenie!
