"Собор Парижской Богоматери" - величайший исторический роман. Книга, в которой увлекательный, причудливый сюжет - всего лишь прекрасное обрамление для поразительных, потрясающих воображение авторских экскурсов в прошлое Парижа. Книга, в которой каждый читатель найдет что-то свое... "Собор Парижской Богоматери" экранизировали и ставили на сцене десятки раз, однако ни одной из постановок не удалось до конца передать масштаб и величие оригинала Гюго.
Переводчик: Коган Н. А.
"Sobor Parizhskoj Bogomateri" - velichajshij istoricheskij roman. Kniga, v kotoroj uvlekatelnyj, prichudlivyj sjuzhet - vsego lish prekrasnoe obramlenie dlja porazitelnykh, potrjasajuschikh voobrazhenie avtorskikh ekskursov v proshloe Parizha. Kniga, v kotoroj kazhdyj chitatel najdet chto-to svoe... "Sobor Parizhskoj Bogomateri" ekranizirovali i stavili na stsene desjatki raz, odnako ni odnoj iz postanovok ne udalos do kontsa peredat masshtab i velichie originala Gjugo.
Perevodchik: Kogan N. A.