Она обожала велюр в любом виде: драп, фетр, но больше всего - мягкую кожу, выделанную под бархат, обнимающую, защищающую, согревающую. "ВеЛюр!" - произносила на французский манер, с гортанным "р". "ВеЛюр!" - только она знала истину постоянного присутствия его в ее жизни, только он походил на Вечную Любовь.
Ona obozhala veljur v ljubom vide: drap, fetr, no bolshe vsego - mjagkuju kozhu, vydelannuju pod barkhat, obnimajuschuju, zaschischajuschuju, sogrevajuschuju. "VeLjur!" - proiznosila na frantsuzskij maner, s gortannym "r". "VeLjur!" - tolko ona znala istinu postojannogo prisutstvija ego v ee zhizni, tolko on pokhodil na Vechnuju Ljubov.