Сказка о смелости и самопожертвовании, о хитрости и смекалке, о любви к старшим и умении их защитить, о внезапных знакомствах и опасности их таящих. А действие этой загадочной истории происходит в наше время, прямо здесь и сейчас, недалеко от города на даче, где так любят отдыхать бабушки и дедушки, внучки и внучата. И вот именно в этом тихом укромном месте и кроется немало предпосылок для волшебных приключений и путешествий...
Skazka o smelosti i samopozhertvovanii, o khitrosti i smekalke, o ljubvi k starshim i umenii ikh zaschitit, o vnezapnykh znakomstvakh i opasnosti ikh tajaschikh. A dejstvie etoj zagadochnoj istorii proiskhodit v nashe vremja, prjamo zdes i sejchas, nedaleko ot goroda na dache, gde tak ljubjat otdykhat babushki i dedushki, vnuchki i vnuchata. I vot imenno v etom tikhom ukromnom meste i kroetsja nemalo predposylok dlja volshebnykh prikljuchenij i puteshestvij...
