В сборник вошли стихи, созданные под вдохновением от моего любимого персонажа — Арлекина, трикстера. Насколько мне известно, изначально его звали Эллекен… Но впрочем, это неважно. Я думаю, что Арлекин — это всегда наша тень.
V sbornik voshli stikhi, sozdannye pod vdokhnoveniem ot moego ljubimogo personazha — Arlekina, trikstera. Naskolko mne izvestno, iznachalno ego zvali Elleken… No vprochem, eto nevazhno. Ja dumaju, chto Arlekin — eto vsegda nasha ten.