Борх-молодой русский дворянин, которого уже начала было засасывать ряска размеренной и бессобытийной деревенской жизни. Как вдруг Бонапарт вторгается в Россию и переворачивает жизнь Борха. Собрав небольшой отряд из своих крестьян, Борх присоединяется к регулярной армии и, испытав немало приключений, доходит до Парижа и даже до Мадрида. Именно в Испании он находит свою любовь, а на обратном пути во Франции усыновляет мальчика с загадочной и трагической судьбой. Фоном для книги служат исторические события: Отечественная война, Заграничный поход русской армии и битва при Ватерлоо.
Borkh-molodoj russkij dvorjanin, kotorogo uzhe nachala bylo zasasyvat rjaska razmerennoj i bessobytijnoj derevenskoj zhizni. Kak vdrug Bonapart vtorgaetsja v Rossiju i perevorachivaet zhizn Borkha. Sobrav nebolshoj otrjad iz svoikh krestjan, Borkh prisoedinjaetsja k reguljarnoj armii i, ispytav nemalo prikljuchenij, dokhodit do Parizha i dazhe do Madrida. Imenno v Ispanii on nakhodit svoju ljubov, a na obratnom puti vo Frantsii usynovljaet malchika s zagadochnoj i tragicheskoj sudboj. Fonom dlja knigi sluzhat istoricheskie sobytija: Otechestvennaja vojna, Zagranichnyj pokhod russkoj armii i bitva pri Vaterloo.
