"В 19 лет я решил, что пришло мое время покорять вершины, и замахнулся на саму Америку. Я летел в страну своей мечты в предвкушении неизбежного успеха. В кармане было всего $200, но мне казалось, что для начала этого вполне достаточно... Сразу скажу, что Америка не встретила меня с распростертыми объятиями. Она решила проверить меня на прочность.Первое время я жил и в вонючем доме с кошками и хорьками, и в трейлере с клопами, и в подвале с тараканами. Приходилось учиться выживать. Я ходил пешком по раскаленному шоссе в поисках хоть какой-нибудь работы. Прошли годы, и Америка всё-таки приняла меня. Я женился на американке, переехал в Калифорнию и начал новую жизнь". Эта книга — не беглый взгляд туриста, а мемуары, основанные на многолетнем опыте проживания в США. В книге вы найдете ответы на вопросы, которые волнуют многих: как получить Green Card и переехать легально, как выучить английский и стать своим среди чужих, стоит ли вообще переезжать, и почему я все-таки вернулся на Родину. Скучно вам не будет, обещаю!
"V 19 let ja reshil, chto prishlo moe vremja pokorjat vershiny, i zamakhnulsja na samu Ameriku. Ja letel v stranu svoej mechty v predvkushenii neizbezhnogo uspekha. V karmane bylo vsego $200, no mne kazalos, chto dlja nachala etogo vpolne dostatochno... Srazu skazhu, chto Amerika ne vstretila menja s rasprostertymi objatijami. Ona reshila proverit menja na prochnost.Pervoe vremja ja zhil i v vonjuchem dome s koshkami i khorkami, i v trejlere s klopami, i v podvale s tarakanami. Prikhodilos uchitsja vyzhivat. Ja khodil peshkom po raskalennomu shosse v poiskakh khot kakoj-nibud raboty. Proshli gody, i Amerika vsjo-taki prinjala menja. Ja zhenilsja na amerikanke, pereekhal v Kaliforniju i nachal novuju zhizn". Eta kniga — ne beglyj vzgljad turista, a memuary, osnovannye na mnogoletnem opyte prozhivanija v SSHA. V knige vy najdete otvety na voprosy, kotorye volnujut mnogikh: kak poluchit Green Card i pereekhat legalno, kak vyuchit anglijskij i stat svoim sredi chuzhikh, stoit li voobsche pereezzhat, i pochemu ja vse-taki vernulsja na Rodinu. Skuchno vam ne budet, obeschaju!
