В данное издание вошли две невероятные и загадочные истории о приключениях знаменитого сыщика Шерлока Холмса: "Союз рыжих" и "Голубой карбункул". Тексты произведений адаптированы и снабжены параллельным переводом на русский язык. Для проверки понимания прочитанного в книге даны упражнения с ответами и англо-русский словарь.Английские тексты полностью озвучены носителями языка и бесплатно доступны для прослушивания на сайте российской цифровой образовательной платформы LECTA (lecta.rosuchebnik.ru).Пособие адресовано всем, кто изучает английский язык и хочет читать литературу на языке оригинала.
V dannoe izdanie voshli dve neverojatnye i zagadochnye istorii o prikljuchenijakh znamenitogo syschika Sherloka Kholmsa: "Sojuz ryzhikh" i "Goluboj karbunkul". Teksty proizvedenij adaptirovany i snabzheny parallelnym perevodom na russkij jazyk. Dlja proverki ponimanija prochitannogo v knige dany uprazhnenija s otvetami i anglo-russkij slovar.Anglijskie teksty polnostju ozvucheny nositeljami jazyka i besplatno dostupny dlja proslushivanija na sajte rossijskoj tsifrovoj obrazovatelnoj platformy LECTA (lecta.rosuchebnik.ru).Posobie adresovano vsem, kto izuchaet anglijskij jazyk i khochet chitat literaturu na jazyke originala.
