Кошка и собака вместе ведут расследование! Пёс Артур и кошка Принцесса живут в уютной гостинице с любящими хозяевами, братом и сестрой двойняшками Бро и Хармони Редди. Ребята ходят в школу, занимаются хоккеем и бесконечно спорят с мамой. Бро и Хармони подружились с ровесником по имени Джимми Дун. Он живёт на соседней ферме и помогает отцу по хозяйству. Как вдруг однажды с утра пропадает их корова, Сладкая Леди Эм, а на отца Джимми напали. Мистер Дун в больнице, и Джимми не знает, что делать. Тогда на помощь ему приходят Бро и Хармони. А с ними кошка Принцесса и пёс Артур, давние враги. Ради хозяев они готовы вновь взяться за дело и вычислить злоумышленника!
Koshka i sobaka vmeste vedut rassledovanie! Pjos Artur i koshka Printsessa zhivut v ujutnoj gostinitse s ljubjaschimi khozjaevami, bratom i sestroj dvojnjashkami Bro i Kharmoni Reddi. Rebjata khodjat v shkolu, zanimajutsja khokkeem i beskonechno sporjat s mamoj. Bro i Kharmoni podruzhilis s rovesnikom po imeni Dzhimmi Dun. On zhivjot na sosednej ferme i pomogaet ottsu po khozjajstvu. Kak vdrug odnazhdy s utra propadaet ikh korova, Sladkaja Ledi Em, a na ottsa Dzhimmi napali. Mister Dun v bolnitse, i Dzhimmi ne znaet, chto delat. Togda na pomosch emu prikhodjat Bro i Kharmoni. A s nimi koshka Printsessa i pjos Artur, davnie vragi. Radi khozjaev oni gotovy vnov vzjatsja za delo i vychislit zloumyshlennika!
