Имя Наполеона Бонапарта известно всему миру, но мало кто - за исключением узкого круга специалистов - знает о его соотечественнике, друге юности, а затем - кровном враге и сопернике. Известный французский дипломат Шарль-Морис Талейран утверждал, будто основополагающим мотивом его действий была "корсиканская ненависть". Возможно, именно корсиканская вендетта и сформировала этого человека, корсиканскую тень Наполеона Бонапарта. Но только это не обычная тень. Она не следовала за своим "хозяином", она его преследовала, даже находясь за тысячи километров от него, в далекой России. Именно с историей нашей страны оказалась теснейшим образом связана судьба этого удивительного человека. Граф Шарль-Андре Поццо ди Борго, представитель древнего корсиканского рода, посвятил 35 лет своей жизни службе Российской империи. "Наполеон - главная тема моей жизни", - говорил он. А Наполеон признавал, что именно Поццо ди Борго убедил императора Александра I идти на Париж, определив тем самым судьбу европейской цивилизации. Невероятным приключениям и перипетиям жизненного пути графа Ш.-А. Поццо ди Борго и посвящена эта книга.
Imja Napoleona Bonaparta izvestno vsemu miru, no malo kto - za iskljucheniem uzkogo kruga spetsialistov - znaet o ego sootechestvennike, druge junosti, a zatem - krovnom vrage i sopernike. Izvestnyj frantsuzskij diplomat Sharl-Moris Talejran utverzhdal, budto osnovopolagajuschim motivom ego dejstvij byla "korsikanskaja nenavist". Vozmozhno, imenno korsikanskaja vendetta i sformirovala etogo cheloveka, korsikanskuju ten Napoleona Bonaparta. No tolko eto ne obychnaja ten. Ona ne sledovala za svoim "khozjainom", ona ego presledovala, dazhe nakhodjas za tysjachi kilometrov ot nego, v dalekoj Rossii. Imenno s istoriej nashej strany okazalas tesnejshim obrazom svjazana sudba etogo udivitelnogo cheloveka. Graf Sharl-Andre Potstso di Borgo, predstavitel drevnego korsikanskogo roda, posvjatil 35 let svoej zhizni sluzhbe Rossijskoj imperii. "Napoleon - glavnaja tema moej zhizni", - govoril on. A Napoleon priznaval, chto imenno Potstso di Borgo ubedil imperatora Aleksandra I idti na Parizh, opredeliv tem samym sudbu evropejskoj tsivilizatsii. Neverojatnym prikljuchenijam i peripetijam zhiznennogo puti grafa Sh.-A. Potstso di Borgo i posvjaschena eta kniga.
