Нелли Стефан - псевдоним французской писательницы Нелли Генсбургер, чье творчество пришлось на 1950-е годы. Андре Франсуа - известнейший француский художник-график. "Бряк!" - произносит Роланд, герой книги Нелли Стефан и Андре Франсуа, и нарисованный тигр превращается в настоящего. Роланд - обычный школьник, который открывает в себе удивительную способность воплощать все, что придет ему в голову при помощи магического заклинания. Его скучный день наполняется сюрреалистическими сюжетами, в которых оживает кукла, шуба его подруги Изабель превращается в маленьких зверьков, зебра поскальзывается на банановой кожуре, а сам Роланд даже на время попадает в тюрьму. Книга рассказывает о силе воображения и способности менять мир вокруг при помощи простого "бряк!".
Nelli Stefan - psevdonim frantsuzskoj pisatelnitsy Nelli Gensburger, che tvorchestvo prishlos na 1950-e gody. Andre Fransua - izvestnejshij frantsuskij khudozhnik-grafik. "Brjak!" - proiznosit Roland, geroj knigi Nelli Stefan i Andre Fransua, i narisovannyj tigr prevraschaetsja v nastojaschego. Roland - obychnyj shkolnik, kotoryj otkryvaet v sebe udivitelnuju sposobnost voploschat vse, chto pridet emu v golovu pri pomoschi magicheskogo zaklinanija. Ego skuchnyj den napolnjaetsja sjurrealisticheskimi sjuzhetami, v kotorykh ozhivaet kukla, shuba ego podrugi Izabel prevraschaetsja v malenkikh zverkov, zebra poskalzyvaetsja na bananovoj kozhure, a sam Roland dazhe na vremja popadaet v tjurmu. Kniga rasskazyvaet o sile voobrazhenija i sposobnosti menjat mir vokrug pri pomoschi prostogo "brjak!".
