Большинство из нас в детстве писали стихи и рассказы. Кто-то забыл, потерял свои записи, а кто-то смог их сохранить. Хочу выразить благодарность за идею рассказа "Поезд в никуда" моему однокласснику Даниилу С., за идею рассказа "Смех, не просто смех, а дикий смех" моей подруге детства Маргарите Ш., за идею "Страшилки" моему отцу Олегу К., а также всем остальным моим одноклассникам и друзьям детства за то, что вдохновили меня на написание этой книги.
Bolshinstvo iz nas v detstve pisali stikhi i rasskazy. Kto-to zabyl, poterjal svoi zapisi, a kto-to smog ikh sokhranit. Khochu vyrazit blagodarnost za ideju rasskaza "Poezd v nikuda" moemu odnoklassniku Daniilu S., za ideju rasskaza "Smekh, ne prosto smekh, a dikij smekh" moej podruge detstva Margarite Sh., za ideju "Strashilki" moemu ottsu Olegu K., a takzhe vsem ostalnym moim odnoklassnikam i druzjam detstva za to, chto vdokhnovili menja na napisanie etoj knigi.