- А дети у тебя есть, - спросил я.- Двое, в конце семидесятых оба тут, в Гоа, родились.- И где они сейчас?- Уехали в Америку. Галстуки, тачки, деньги, карьера - вот их интересы, - с грустью в голосе сказал Роберт.- Значит, твоя жена родила их естественным путем, - спросил я.- Тридцать с лишним лет назад тут никто кесарево сечение и не предлагал. Индира Ганди проводила демографическую политику, но только по отношению к индийцам.
- A deti u tebja est, - sprosil ja.- Dvoe, v kontse semidesjatykh oba tut, v Goa, rodilis.- I gde oni sejchas?- Uekhali v Ameriku. Galstuki, tachki, dengi, karera - vot ikh interesy, - s grustju v golose skazal Robert.- Znachit, tvoja zhena rodila ikh estestvennym putem, - sprosil ja.- Tridtsat s lishnim let nazad tut nikto kesarevo sechenie i ne predlagal. Indira Gandi provodila demograficheskuju politiku, no tolko po otnosheniju k indijtsam.
