Первая часть новеллы посвящена реальному историческому персонажу Ногай-хану и его загадочным злоключениям... История Золотой орды 13 века здесь мощно пронизана тёмной мистикой... Вторая же часть — это научная фантастика... Действующие лица всё те же, но чего стоит хотя бы изобретённая автором "геймотерапия". Это и медицинский термин, и революционная лечебная методика в клинической психиатрии будущего... Насколько удачным оказался столь неожиданный синтез литературных жанров и стилей, судить читателям...
Pervaja chast novelly posvjaschena realnomu istoricheskomu personazhu Nogaj-khanu i ego zagadochnym zlokljuchenijam... Istorija Zolotoj ordy 13 veka zdes moschno pronizana tjomnoj mistikoj... Vtoraja zhe chast — eto nauchnaja fantastika... Dejstvujuschie litsa vsjo te zhe, no chego stoit khotja by izobretjonnaja avtorom "gejmoterapija". Eto i meditsinskij termin, i revoljutsionnaja lechebnaja metodika v klinicheskoj psikhiatrii buduschego... Naskolko udachnym okazalsja stol neozhidannyj sintez literaturnykh zhanrov i stilej, sudit chitateljam...