Приключения подростка Захара Ковалёва продолжаются. Встретившись с Рождённым Огнём, Захар становится его преемником и получает силы огня. Но не всё так просто. Сила Огня не такая уж и покорная, и получив желаемое, Захар теряет брата, попавшего в зеркало на неопределённое время.
Prikljuchenija podrostka Zakhara Kovaljova prodolzhajutsja. Vstretivshis s Rozhdjonnym Ognjom, Zakhar stanovitsja ego preemnikom i poluchaet sily ognja. No ne vsjo tak prosto. Sila Ognja ne takaja uzh i pokornaja, i poluchiv zhelaemoe, Zakhar terjaet brata, popavshego v zerkalo na neopredeljonnoe vremja.