Август ван дер Хольт - бескомпромиссный и жестокий наследник оружейной империи, провозгласивший себя защитником человечества. Он ведёт собственную войну против всех обладателей суперспособностей, не останавливаясь ни перед чем ради достижения своей цели. Любые преступления и жертвы легко сходили ему с рук... до недавнего времени.В руки Ники Чайкиной и её команды попадает важная улика - доказательство причастности Хольта и его приспешников к чудовищным преступлениям против невинных людей. Сумеют ли герои правильно разыграть эту карту и наконец остановить безумца? Как отреагирует на это зверь, загнанный в угол? И какую роль в этих событиях сыграет родная сестра Августа - Мико, примкнувшая к Нике? Мощный финал противостояния Союзников и "Holt International" может стать роковым для всей вселенной BUBBLE...
Avgust van der Kholt - beskompromissnyj i zhestokij naslednik oruzhejnoj imperii, provozglasivshij sebja zaschitnikom chelovechestva. On vedjot sobstvennuju vojnu protiv vsekh obladatelej supersposobnostej, ne ostanavlivajas ni pered chem radi dostizhenija svoej tseli. Ljubye prestuplenija i zhertvy legko skhodili emu s ruk... do nedavnego vremeni.V ruki Niki Chajkinoj i ejo komandy popadaet vazhnaja ulika - dokazatelstvo prichastnosti Kholta i ego prispeshnikov k chudovischnym prestuplenijam protiv nevinnykh ljudej. Sumejut li geroi pravilno razygrat etu kartu i nakonets ostanovit bezumtsa? Kak otreagiruet na eto zver, zagnannyj v ugol? I kakuju rol v etikh sobytijakh sygraet rodnaja sestra Avgusta - Miko, primknuvshaja k Nike? Moschnyj final protivostojanija Sojuznikov i "Holt International" mozhet stat rokovym dlja vsej vselennoj BUBBLE...
