Возвращаясь из отпуска в родной университет, я была уверена, что впереди предстоит еще один замечательный учебный год. Увы, неприятности обрушились, как из рога изобилия. Первая - ректор ушел на пенсию. Вторая - на его место назначили жуткого типа. И третья - это место должно было стать моим! Но не стоит недооценивать силу женского коварства. И я буду ректором, во что бы то ни стало.
Vozvraschajas iz otpuska v rodnoj universitet, ja byla uverena, chto vperedi predstoit esche odin zamechatelnyj uchebnyj god. Uvy, neprijatnosti obrushilis, kak iz roga izobilija. Pervaja - rektor ushel na pensiju. Vtoraja - na ego mesto naznachili zhutkogo tipa. I tretja - eto mesto dolzhno bylo stat moim! No ne stoit nedootsenivat silu zhenskogo kovarstva. I ja budu rektorom, vo chto by to ni stalo.