Повесть "Серебряные коньки" была написана более 150 лет назад и сразу стала знаменитой. Вслед за автором - американской писательницей Мэри Мейп Додж - миллионы юных читателей по всему миру полюбили удивительную страну Голландию и ее трудолюбивых жителей. Конечно, за прошедшие годы некоторые бытовые детали, описанные в книге, изменились, но верная дружба, готовность прийти на помощь, умение любить и заботиться о тех, кто рядом, не потеряли своей ценности - так что и сегодня мы с неизменным интересом следим за судьбами героев повести. Замечательные иллюстрации Вадима Челака помогают представить их еще лучше.
Для детей среднего школьного возраста.
Переводчик: Клягина-Кондратьева Мелитина Ивановна
Редактор: Волкова Татьяна Сергеевна, Яшина Галина Анатольевна
Художник: Челак Вадим
Povest "Serebrjanye konki" byla napisana bolee 150 let nazad i srazu stala znamenitoj. Vsled za avtorom - amerikanskoj pisatelnitsej Meri Mejp Dodzh - milliony junykh chitatelej po vsemu miru poljubili udivitelnuju stranu Gollandiju i ee trudoljubivykh zhitelej. Konechno, za proshedshie gody nekotorye bytovye detali, opisannye v knige, izmenilis, no vernaja druzhba, gotovnost prijti na pomosch, umenie ljubit i zabotitsja o tekh, kto rjadom, ne poterjali svoej tsennosti - tak chto i segodnja my s neizmennym interesom sledim za sudbami geroev povesti. Zamechatelnye illjustratsii Vadima Chelaka pomogajut predstavit ikh esche luchshe.
Dlja detej srednego shkolnogo vozrasta.
Perevodchik: Kljagina-Kondrateva Melitina Ivanovna
Redaktor: Volkova Tatjana Sergeevna, Jashina Galina Anatolevna
Khudozhnik: Chelak Vadim
