Эза живет в королевстве Айорта - стране певцов, где поют все и по любому поводу. Своим красивым голосом Эза способна творить чудеса, а вот с внешностью ей не повезло: она слишком крупная и нескладная. Люди смотрят на нее с насмешкой и даже с презрением. Как же хочется Эзе стать красивой!
По воле случая она попадает в королевский дворец, и неожиданно королева назначает ее своей фрейлиной. Случайно взглянув в ручное зеркальце королевы, Эза видит себя в образе ослепительной красавицы. Неужели она действительно может стать такой с помощью этого волшебного предмета? Но у королевы совершенно другие планы на Эзу...
Eza zhivet v korolevstve Ajorta - strane pevtsov, gde pojut vse i po ljubomu povodu. Svoim krasivym golosom Eza sposobna tvorit chudesa, a vot s vneshnostju ej ne povezlo: ona slishkom krupnaja i neskladnaja. Ljudi smotrjat na nee s nasmeshkoj i dazhe s prezreniem. Kak zhe khochetsja Eze stat krasivoj!
Po vole sluchaja ona popadaet v korolevskij dvorets, i neozhidanno koroleva naznachaet ee svoej frejlinoj. Sluchajno vzgljanuv v ruchnoe zerkaltse korolevy, Eza vidit sebja v obraze oslepitelnoj krasavitsy. Neuzheli ona dejstvitelno mozhet stat takoj s pomoschju etogo volshebnogo predmeta? No u korolevy sovershenno drugie plany na Ezu...
